Coloridos talleres de cerámica cierran la Plaza Guglielmo II junto al flanco lineal de la Chiesa degli Agonizzanti (Iglesia de los Agonizantes). Datable en el siglo XVI gracias a las restauraciones, esta iglesia es testimonio del paso del tiempo, conservando fragmentos de las murallas normandas y una inscripción ya desvaída de la época fascista.
Hasta principios del siglo XV, la Cofradía del Santísimo Sacramento poseía una antigua capilla en el interior del campanario de la catedral, que fue abandonada posteriormente. El aumento del número de hermanos, junto con la necesidad de atender a los enfermos o recoger limosnas, impulsó la construcción de esta nueva iglesia sobre una parte del sistema defensivo normando. De nave única, presenta una entrada situada en una posición inusual, indicio de una remodelación posterior. Esta elección parece haber sido influenciada por la presencia de la vía procesional, construida en 1583 por el arzobispo Ludovico I Torres. El interior destaca por su decoración arquitectónica y escultórica, con personificaciones alegóricas en estuco atribuidas a Procopio Serpotta. Recientemente, la iglesia ha sido confiada a la Sagrada Orden Militar Constantiniana de San Jorge.
La breve escalinata adyacente a la iglesia correspondía originalmente a una puerta de las murallas, situada casi en el eje de la entrada de la catedral, que permitía el acceso a la zona de la abadía a quienes venían del exterior. Una antigua calle pavimentada con mármol y guijarros de río, la Vía Torres, sigue parte del trazado de la antigua muralla normanda donde antes se erigían las torres. Estas ya no son visibles, pues los espacios intermedios han sido sustituidos por nuevas estructuras y talleres que dan al ayuntamiento. Una pequeña pila circular de piedra, apoyada en el muro y sostenida por una columna, nos recuerda que el barrio fue antaño rico en agua y fuentes públicas.
